En la tarde del 28 de febrero, una mujer de 26 años estaba trabajando su turno en la sección de cosméticos de una tienda departamental en el Barrio Chuo de Tokio. Alrededor de las 13:50, un hombre de unos 30 años se acercó a ella, entrecerrando los ojos y caminando con paso vacilante. “No puedo ver”, le informó, y pidió ayuda para ubicar el baño.

La orientación de los baños generalmente no es algo que se incluya en las responsabilidades de los vendedores, pero al ser Japón, donde el excelente servicio de atención al cliente siempre es algo que admirar, la mujer accedió a llevar al joven al baño de hombres. Antes de llegar, sin embargo, cayó al suelo, y cuando la mujer se agachó para ayudarlo a levantarse, él agarró su pecho, lo acarició, y luego escapó rápidamente.

Las autoridades contactaron a la policía y, mientras miraban los videos de seguridad de la tienda, encontraron imágenes del hombre paseando por los pasillos de la tienda con facilidad, descubriendo que simplemente estaba fingiendo tener problemas visuales, y que su “tropiezo” había sido una acción deliberada.

Basado en la evidencia en video, el 9 de julio, oficiales de policía en Kanagawa (la prefectura del sur de Tokio) arrestaron a Yosuke Mizokami, un residente de la ciudad de Hadano. Mizokami, de 33 años, quien no tiene problemas significativos de visión, admitió ser el hombre detrás del acoso del 28 de febrero, y los investigadores también están investigando si estuvo involucrado en otros casos de vendedoras acosadas por un hombre que afirmaba ser ciego, producidos en Tokio y Kanagawa.